Дуа Имама Хусейна для исполнения нужд и избавления от трудностей

В день «Ашура», когда Имам Хусейн (а) пришёл в шатер, чтобы попрощаться со своей семьей перед скорой гибелью, он взял за руку своего хворающего сына (Имама Саджада), прижал его к груди и сказал: «О сын! Я хочу научить тебя одной мольбе, которую ты должен запомнить. Этой мольбе Джабраил научил моего деда Посланника Аллаха, который передал её моей матери Фатиме. Всякий раз, когда у тебя есть особая нужда или ты столкнулся с какими-либо бедствиями или несчастьями, или тебя поразило горе или трудности, читай следующую мольбу…».

Дуа, которому Имам Хусейн научил своего сына Имама Саджада:

Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого
О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада
Правом истины Ясина (имя Пророка) и Корана, преисполненного мудрости
И правом истины Та-Ха (ещё одно имя Пророка) и Священного Корана
О Тот, Кто способен исполнить желания просящих
О Тот, Кто знает то, что [сокрыто] в сердце
О Тот, Кто изгоняет печаль из опечаленных
О Тот, Кто рассеивает скорби скорбящих
О Тот, Кто милостив к старикам
О Тот, Кто содержит младенцев
О Тот, Кто не нуждается в объяснении
Благослови Мухаммада и род Мухаммада
И сделай для меня [перечисление просьб]…
АРАБСКИЙ ТЕКСТ

بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ
بِحَقِّ يس وَ الْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
وَ بِحَقِّ طه وَ الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ
يَا مَنْ يَقْدِرُ عَلَى حَوَائِجِ السَّائِلِينَ
يَا مَنْ يَعْلَمُ مَا فِي الضَّمِيرِ
يَا مُنَفِّساً عَنِ الْمَكْرُوبِينَ
يَا مُفَرِّجاً عَنِ الْمَغْمُومِينَ
يَا رَاحِمَ الشَّيْخِ الْكَبِيرِ
يَا رَازِقَ الطِّفْلِ الصَّغِيرِ
يَا مَنْ لَا يَحْتَاجُ إِلَى التَّفْسِيرِ
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
وَ افْعَلْ بِي...

ТРАНСКРИПЦИЯ
Бисмилля́хи-ррахма́ни-ррахи́м
Алла́хумма́ са́лли аля́Муха́ммадин уа а́ли Муха́ммад
Биха́ккы Йаси́н уа-ль Кура́н-иль хаки́м
Уа биха́ккы Та́-Ха́ уа-ль Кура́н-иль азы́м
Йа ман я́кдиру аля́ хава́иджи́с саилии́н
Йа ман йа́ляму ма физзами́р
Йа мунаффиса́н а́ныль макруби́н
Йа муфарриджа́н а́ныль ма́гмумин
Йа ра́химаш ша́йхыль каби́р
Йа ра́зикат ти́флис саги́р
Йа ман ман ля йахта́джу иля́т тафси́р
Са́лли аля́ Муха́ммадин уа а́ли Муха́ммад
Уаф а́ль би…

00:28